Vous êtes ici : Accueil > Archives du Blog > Année 2015-2016 > Vos passions, vos coups de coeur > Juke Box > Swing girls : "jazz, it’s cool"
Publié : 21 janvier 2012
Format PDF Enregistrer au format PDF

Swing girls : "jazz, it’s cool"

Swing Girls (スウィングガールズ, Suwingu Gāruzu ?) est un film japonais réalisé par Shinobu Yaguchi, sorti le 11 septembre 2004.

Des filles, qui ne savent pas jouer d’un instrument, montent une formation de jazz et participent à un concours de musique local.

"SING, SING, SING" 

(cliquez sur le lien au-dessus pour accéder à la vidéo d’un extrait du film où les filles jouent un standard du jazz : Sing, Sing, Sing (With a Swing), une chanson de 1936 écrite par Louis Prima mais souvent attribuée à Benny Goodman. Il s’agit d’une pièce iconique de la musique swing et des big bands. Source : Wikipedia)

"There are two kinds of people in the world, people who swing, and people who don’t..."

Il ya deux sortes de gens au monde, ceux qui swinguent et ceux qui ne swinguent pas...

Swinguez-vous ?

Autour du film

Toutes les musiques qu’on entend durant le film sont réellement jouées par les acteurs eux-mêmes. Il n’y a eu aucun doublage.

Plusieurs actrices n’avaient jamais joué d’un instrument auparavant. Elles ont dû prendre des cours intensifs à la Yamaha Music School pendant de nombreux mois avant le début du tournage.

Pour promouvoir le film, acteurs et actrices ont donné des concerts au Japon et aux États-Unis.

(Source : Wikipedia)