Vous êtes ici : Accueil > Archives du Blog > Année 2011-2012 > Déclarations d’amour
Publié : 18 avril 2012
Format PDF Enregistrer au format PDF

Déclarations d’amour

Le jeudi 29 Mars, la classe de 2nde 2 a écrit, en cours de français, une déclaration d’amour versifiée en alexandrins.

Cette déclaration était censée être celle d’un personnage de la mythologie grecque à un autre, ceux-ci devant appartenir à la pièce de Racine, Phèdre, que nous sommes en train d’étudier. Chaque élève a écrit son poème. Ensuite, nous en avons sélectionné quatre que nous vous proposons de découvrir ici :

Ici Ariane déclare son amour à Thésée :

Ariane et Thésée

 Thésée :

- Vous me faites appeler en ce bas monde Madame,

 Je suis enfin présent me voilà corps et âme.

 Je vous en prie, parlez je n’attends que cela.

 Ariane :

 - Je vous remercie prince, fils d’Egée et d’Ethra.

 Ce que je vais vous dire va vous surprendre,

 Mais je ne peux plus longtemps vous faire attendre,

 Demain, si je n’interviens pas, vous seriez mort,

 Car mon père Minos vous jettera au Minotaure.

 Je voulais donc pouvoir vous dire avant demain

 Que j’accepte si vous me demandez ma main.

 Mais pour cela faut-il encore que vous viviez.

 Ainsi je vous prie de bien vouloir accepter

 L’aide que je vous apporterais en l’échange

 D’une magnifique noce surveillée par les anges !

 Thésée :

 - Je suis surpris que vous m’avouiez ces pensées,

 Mais je suis heureux de me sentir concerné

 Par de ces jolies paroles dites d’une belle bouche,

 Qui, il faut bien que je le reconnaisse, me touchent.

 Voudriez-vous bien m’exposer votre ingénieux plan,

 Et dire quelle est la nature de vos sentiments ?

 Ariane :

 - Le stratagème n’est pas réellement compliqué

 Quand dans le labyrinthe de Dédale vous serez

 Et qu’une bobine de fil je vous aurais donnée

 Une extrémité sur vous et l’autre à l’entrée

 Vous devrez la dérouler le long du trajet

 Moi-même vous attendant juste à l’arrivée.

 Quant à mes sentiments, ils ne peuvent être plus purs

 Et ne pas pouvoir vous en parler fut très dur,

 Je ressens pour vous une étrange fascination

 Qui, il y a quelques jours n’étaient qu’admiration

 Vous êtes pour moi beaucoup plus qu’une tentation

 Fils d’Egée, vous êtes vraiment ma révélation. 

 Amélie

Cette déclaration est entre Pasiphaé et Minos. C’est Pasiphaé qui déclare son amour :

 Pasiphaé :

« J’ai un secret remords qui agite mes esprits,

 Dans le fin fond de mon cœur je suis épanouie,

 Mes yeux s’illuminent chaque jour où je vous vois

 C’est pour vous dire à quel point vous comptez pour moi.

 Quand on prononce votre nom je suis troublée,

 Je n’ai qu’une envie qui est d’être à vos côtés.

 Je veux faire renaître au plus profond de vous

 De la tendresse où brûle un amour si doux.

 Pour vous j’ai tout quitté, pour vous j’ai tout donné,

 Et tout cela, ce sera pour l’éternité. »

Claire

Pasiphaé et Dédale
Fresque de Pompéi

Ce poème montre à quel point Oenone aime Théramène :

 Oenone :

« Il était un temps où l’amour m’était mystère,

 Prête à tout pour dépasser ma propre colère.

 Dès que j’ai croisé votre souffle plein d’effroi,

 Je savais que Vénus vous envoyait à moi.

 Enfin, je sens mon cœur par votre âme embrasée,

 Votre présence qui encombre ma pensée.

 Vous êtes le seul pour qui je demeure ici,

 D’un cœur innocent, un amour enseveli.

 A votre ignorance j’ai pris soin de m’offrir,

 Et je tremble déjà de vous laisser quérir.

 Quel horrible objet de quitter votre présence,

 Pourvu que les Dieux puissent en prendre connaissance. » 

 Ludovic

 

Ici, Thésée déclare sa flamme à Ariane. Mais ceci avant qu’il ne l’abandonne pour une autre femme :

 Thésée :

« Je vous ait fait venir afin de vous dire

 Que mon cœur brûle pour vous comme le soleil, Hélios.

 Cela fait longtemps que je souhaite vous dire ces mots,

 Peut-être cela vient d’un sort qu’on m’a jeté

 Mais au moment où nos regards se sont croisés,

 J’ai compris que vous seriez celle que j’aimerais.

 C’était évident, nos destins étaient mêlés

 Ce sourire éternel sur ce doux visage,

 Ces yeux reflétant un superbe paysage

 M’ont pris mon cœur qui en votre absence étouffait.

 Je vous aurais dit ces mots sans aucun regret. »

  Emeline

Ariane abandonnée par Thésée